Latino, lingua viva nell'Italiano

Coram populo:

"Coram" in latino è un avverbio, ma anche una preposizione coi significati di  personalmente, apertamente, davanti, alla presenza di.

Come preposizione regge il caso ablativo, come avviene nella nostra espressione che letteralmente significa "davanti al popolo", ma in senso lato equivale a "davanti a tutti", "in pubblico", "pubblicamente". Frequente il modo di dire "Lo dirò coram populo".